Tłumaczenia

Kiedy tłumacze szepczą?

11 maja , 2018  

Tłumacz w swojej pracy musi liczyć się z tym, że będzie miał do czynienia z różnymi sytuacjami. Niektóre z nich są dość proste i przewidywalne, nietrudno nad nimi zapanować. Kiedy ktoś siedzi przy biurku Dalej…

Social Media

Rola mediów

9 maja , 2018  

Spopularyzowane media społecznościowe zawładnęły tak wielką liczbą osób, że trudno sobie wyobrazić, że jeszcze niedawno ich nie było.

Dzisiaj każdy prawie ma własne konto na Naszej Dalej…

Tłumaczenia

Symultaniczne wyzwanie

3 maja , 2018  

Raz jeszcze zajmiemy się tłumaczeniami symultanicznymi, bo zdaniem ekspertów to właśnie one są prawdziwym testem dla każdego tłumacza. Sprawa jest poważna, albowiem dobrze Dalej…

Gry komputerowe

Gry komputerowe vs gry planszowe

3 maja , 2018  

Dawniej, kiedy dostęp do Internetu nie był tak powszechny, młodzież musiała zadowolić się rozrywką w postaci gier planszowych. Wraz ze wzrostem dostępności i popularności zarówno komputerów, jak i Dalej…

Tłumaczenia

Spolszczenia stron internetowych

2 maja , 2018  

Ciekawym obszarem aktywności tłumaczy, który można uznać za bardzo nowoczesny i przy tym interesujący, są tłumaczenia treści stron internetowych. Na pierwszy rzut oka może się to wydawać dziwnym Dalej…

Lampy

Jaka lampka do sypialni?

2 maja , 2018  

Często czytamy książki przed zaśnięciem. To ten moment, kiedy możemy odpocząć, zrelaksować się po ciężkim dniu i nie musimy już nic absolutnie robić.

Dlatego tak ważne jest, Dalej…